Η Σύγχρονη Βρετανία — Chronicon · Χρονικόν · Chronicon

ΕΠΟΜΕΝΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥΠΟΛΙΤΙΚΑ

Ανακωχή και ψήφος για τις γυναίκες

Στις 11 το πρωί της 11ης Νοεμβρίου τα όπλα σιωπούν στο Δυτικό Μέτωπο· η Βρετανία έχει χάσει περίπου 723.000 νεκρούς. Τον Φεβρουάριο, ο Νόμος Εκπροσώπησης του Λαού έδωσε την ψήφο σε όλους τους άνδρες άνω των 21 και στις γυναίκες νοικοκυρές άνω των 30 — εκλογικό σώμα τριπλασιασμένο στα 21 εκατομμύρια.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΙΡΛΑΝΔΙΚΟ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΚΡΑΤΟΣΠΟΛΙΤΙΚΑ

Αγγλοϊρλανδική Συνθήκη και η διχοτόμηση της Ιρλανδίας

Μετά από δύο χρόνια ανταρτοπολέμου που διεξήγαγε ο IRA του Μάικλ Κόλλινς, η κυβέρνηση του Λόιντ Τζορτζ υπογράφει συνθήκη που παραχωρεί καθεστώς ντομίνιον σε εικοσιέξι ιρλανδικές κομητείες ως Ιρλανδικό Ελεύθερο Κράτος· έξι κομητείες με προτεσταντική πλειοψηφία στον βορρά παραμένουν στο Ηνωμένο Βασίλειο.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΙΚΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Η Γενική Απεργία

Στις 4 Μαΐου το Συνέδριο των Συνδικάτων καλεί σε απεργία 1,7 εκατομμύρια εργαζομένους προς στήριξη των αποκλεισμένων ανθρακωρύχων. Για εννέα ημέρες η χώρα λειτουργεί με εθελοντική εργασία και στρατιωτικές νηοπομπές εφοδιασμού· η απεργία καταρρέει χωρίς υποχωρήσεις.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΙΚΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Η Κρίση της Παραίτησης

Έπειτα από 326 ημέρες ως βασιλιάς, ο Εδουάρδος Η΄ παραιτείται στις 11 Δεκεμβρίου για να παντρευτεί την δύο φορές διαζευγμένη Αμερικανίδα Γουόλις Σίμπσον. Το στέμμα περνά στον ντροπαλό νεότερο αδελφό του Άλβερτο, που βασιλεύει ως Γεώργιος ΣΤ΄.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

Η ΒΡΕΤΑΝΙΑ ΜΟΝΗΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ

Η Βρετανία στέκεται μόνη

Μετά την πτώση της Γαλλίας τον Ιούνιο, την εκκένωση 338.000 στρατιωτών από τις παραλίες της Δουνκέρκης και την άνοδο του Τσώρτσιλ στην πρωθυπουργία στις 10 Μαΐου, η Βρετανία αντιμετωπίζει μόνη της τη Ναζιστική Γερμανία. Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού και του φθινοπώρου η Λουφτβάφε ηττάται στη Μάχη της Βρετανίας· το φθινόπωρο και τον χειμώνα οι πόλεις υπομένουν το Μπλιτς.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΚΡΑΤΟΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣΠΟΛΙΤΙΚΑ

Νίκη και η σαρωτική νίκη των Εργατικών

Η Ημέρα Νίκης στην Ευρώπη στις 8 Μαΐου γιορτάζει την ήττα της Ναζιστικής Γερμανίας. Στις γενικές εκλογές του Ιουλίου, ο βρετανικός λαός απορρίπτει τον Τσώρτσιλ και δίνει στο Εργατικό Κόμμα του Κλέμεντ Άτλι πλειοψηφία 145 εδρών με μανιφέστο εθνικοποιήσεων, πλήρους απασχόλησης και εθνικού συστήματος υγείας.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑΣΠΟΛΙΤΙΚΑ

Ανεξαρτησία της Ινδίας και του Πακιστάν

Στις 15 Αυγούστου η Ινδία γίνεται ανεξάρτητη υπό τον Τζαβαχαρλάλ Νεχρού· στις 14 Αυγούστου ιδρύεται το Πακιστάν υπό τον Μωχάμετ Άλι Τζίνα. Η διχοτόμηση της βρετανικής Ινδίας εκτοπίζει ίσως δεκαπέντε εκατομμύρια ανθρώπους και σκοτώνει έως ένα εκατομμύριο σε θρησκευτική βία.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΚΡΑΤΟΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣΠΟΛΙΤΙΚΑ

Ιδρύεται το NHS και φτάνει το Empire Windrush

Στις 5 Ιουλίου ιδρύεται το Εθνικό Σύστημα Υγείας (NHS), δωρεάν στη χρήση για όλους τους κατοίκους της Βρετανίας. Τρεις εβδομάδες νωρίτερα, στις 22 Ιουνίου, το SS Empire Windrush ελλιμενίζεται στο Τίλμπερι με 492 επιβάτες από τις Δυτικές Ινδίες, εγκαινιάζοντας το πρώτο κύμα της μεταπολεμικής μετανάστευσης από την Κοινοπολιτεία στη Βρετανία.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΝΕΑ ΕΛΙΣΑΒΕΤΙΑΝΗ ΕΠΟΧΗΠΟΛΙΤΙΚΑ

Άνοδος της Ελισάβετ Β΄ στον θρόνο

Στις 6 Φεβρουαρίου ο βασιλιάς Γεώργιος ΣΤ΄ πεθαίνει στον ύπνο του στο Σάντρινγκχαμ. Η εικοσιπεντάχρονη κόρη του Ελισάβετ, που περιοδεύει στην Κένυα, επιστρέφει στην πατρίδα ως βασίλισσα. Στέφεται στο Αββαείο του Ουέστμινστερ στις 2 Ιουνίου 1953 — η πρώτη στέψη που μεταδίδεται απευθείας τηλεοπτικά.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑΣΠΟΛΙΤΙΚΑ

Η Κρίση του Σουέζ

Σε μυστική συμφωνία με τη Γαλλία και το Ισραήλ, η κυβέρνηση του Άντονι Ίντεν εισβάλλει στην Αίγυπτο για να ανακαταλάβει τη Διώρυγα του Σουέζ που εθνικοποίησε ο Νάσερ. Η αμερικανική οικονομική πίεση εξαναγκάζει σε ταπεινωτική απόσυρση μέσα σε μία εβδομάδα. Ο Ίντεν παραιτείται· η ψευδαίσθηση ανεξάρτητου βρετανικού καθεστώτος μεγάλης δύναμης καταρρέει.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΟΙ ΤΑΡΑΧΕΣΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ

Βρετανικά στρατεύματα στη Βόρεια Ιρλανδία

Μετά από δύο χρόνια κλιμακούμενης θρησκευτικής βίας — πορείες πολιτικών δικαιωμάτων των καθολικών, προτεσταντικές αντεπιθέσεις, η πυρπόληση της οδού Μπόμπεϊ στο Μπέλφαστ — η κυβέρνηση του Χάρολντ Γουίλσον αναπτύσσει στρατεύματα στους δρόμους του Μπέλφαστ και του Λονδονντέρι τον Αύγουστο. Οι Ταραχές έχουν αρχίσει.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Η Βρετανία εντάσσεται στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα

Την 1η Ιανουαρίου, υπό τη συντηρητική κυβέρνηση του Έντουαρντ Χιθ, το Ηνωμένο Βασίλειο εντάσσεται στην ΕΟΚ μαζί με τη Δανία και την Ιρλανδία. Δύο προηγούμενες αιτήσεις είχαν τύχει βέτο από τον Σαρλ ντε Γκολ. Δημοψήφισμα το 1975 επικυρώνει τη συμμετοχή με δύο προς ένα.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΘΑΤΣΕΡΙΣΜΟΣΠΟΛΙΤΙΚΑ

Η Μάργκαρετ Θάτσερ γίνεται πρωθυπουργός

Μετά τον Χειμώνα της Δυσαρέσκειας — απεργίες που άφησαν τα σκουπίδια ασυλλεγμένα και τους νεκρούς άταφους — οι Συντηρητικοί κερδίζουν τις εκλογές του Μαΐου. Η Μάργκαρετ Θάτσερ, η πρώτη γυναίκα που ηγείται μεγάλου βρετανικού κόμματος, γίνεται η πρώτη που ηγείται βρετανικής κυβέρνησης.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΘΑΤΣΕΡΙΣΜΟΣΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ

Ο Πόλεμος των Φώκλαντ

Μετά την εισβολή της Αργεντινής στα νησιά Φώκλαντ στις 2 Απριλίου, μια βρετανική δύναμη ανατέθηκε σαλπάρει 8.000 μίλια νότια για να τα ανακαταλάβει. Δέκα εβδομάδες μαχών στη θάλασσα, στον αέρα και στα νησιά τερματίζονται με την αργεντίνικη παράδοση στο Πορτ Στάνλεϊ στις 14 Ιουνίου.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΝΕΟΙ ΕΡΓΑΤΙΚΟΙΠΟΛΙΤΙΚΑ

Σαρωτική νίκη του Μπλερ και αυτονομία

Μετά από δεκαοκτώ χρόνια Συντηρητικής διακυβέρνησης, οι μεταρρυθμισμένοι Νέοι Εργατικοί του Τόνι Μπλερ κερδίζουν πλειοψηφία 179 εδρών — τη μεγαλύτερη σε οποιεσδήποτε μεταπολεμικές εκλογές. Μέσα σε μήνες, δημοψηφίσματα στη Σκωτία και την Ουαλία εγκρίνουν αυτόνομα κοινοβούλια στο Εδιμβούργο και συνελεύσεις στο Κάρντιφ.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΕΙΡΗΝΗ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΙΡΛΑΝΔΙΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Συμφωνία της Μεγάλης Παρασκευής

Στις 10 Απριλίου, μετά από δύο χρόνια μυστικών συνομιλιών υπό τον Αμερικανό γερουσιαστή Τζορτζ Μίτσελ, οι βρετανικές και ιρλανδικές κυβερνήσεις, το SDLP, η Σιν Φέιν, το UUP και τα περισσότερα κόμματα των Πιστών υπογράφουν συμφωνία στο Στόρμοντ. Η συμμετοχική εξουσία, ο αφοπλισμός παραστρατιωτικών και η συνταγματική μεταρρύθμιση τερματίζουν τριάντα χρόνια πολέμου.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

BrexitΠΟΛΙΤΙΚΑ

Δημοψήφισμα για το Brexit

Στις 23 Ιουνίου, σε δημοψήφισμα που προκήρυξε ο Ντέιβιντ Κάμερον για να επιλύσει εσωτερικές διαφορές των Συντηρητικών, 17,4 εκατομμύρια Βρετανοί ψηφοφόροι (51,9%) επιλέγουν την έξοδο από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ο Κάμερον παραιτείται το επόμενο πρωί· η λίρα πέφτει οκτώ τοις εκατό σε μία νύχτα.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

BrexitΠΟΛΙΤΙΚΑ

Η Βρετανία αποχωρεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση

Στις 11 το βράδυ της 31ης Ιανουαρίου, μετά από καθυστέρηση τριών και μισό ετών και την κατάρρευση δύο κυβερνήσεων, το Ηνωμένο Βασίλειο αποχωρεί επίσημα από την Ευρωπαϊκή Ένωση — το πρώτο κράτος-μέλος που φεύγει. Μεταβατική περίοδος και μια λιτή εμπορική συμφωνία κλείνουν τη χρονιά σε διαπραγματεύσεις της τελευταίας στιγμής την παραμονή των Χριστουγέννων.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3

ΝΕΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Θάνατος της βασίλισσας Ελισάβετ Β΄

Στις 8 Σεπτεμβρίου η βασίλισσα Ελισάβετ Β΄ πεθαίνει στο Μπάλμοραλ σε ηλικία 96 ετών, μετά από βασιλεία 70 ετών και 214 ημερών — τη μακρότερη στη βρετανική ιστορία. Ο εβδομηνταριάχρονος γιος της Κάρολος ανέρχεται στον θρόνο ως Κάρολος Γ΄, ο πρώτος νέος μονάρχης στη ζωντανή μνήμη για το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού.

ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΕΠΟΧΗ, ΑΛΛΟΥ · 3